雷達常用詞匯中英文對照表

A型顯示器(距離顯示器)

A scope(range indicator)

交流二極管充電

A.C. diode charging

交流阻抗

A.C. impedance

交流諧振充電

A.C. resonant charging

A/R型顯示器

A/R scope

電樞控制

Aarmature control

絕對誤差

Absolute error

吸收性復(fù)蓋層

Absorbent overlay(coverage)

減震器

Absorber

吸收式衰減器

Absorptive attenuator

交流控制系統(tǒng)

AC control system

加速度信息

Acceleration information

附件

Accessory

捕捉目標(biāo)試驗

Acquisition object test

截獲概率試驗

Acquisition probability test

低仰角截獲試驗

Acquisition test at the lowest elevation

有源濾波器

Active filter

有源校正網(wǎng)絡(luò)

Active corrective network

有源干擾

Active jamming

陣列單元的有效阻抗

Active-impedance of an array element

執(zhí)行元件

Actuator(driving) element

自適應(yīng)天線

Adaptive antenna

自適應(yīng)天線系統(tǒng)

Adaptive antenna system

自適應(yīng)能力

Adaptive capability

自適應(yīng)檢測器

Adaptive detector

自適應(yīng)跳頻

Adaptive frequency hopping

自適應(yīng)干擾機

Adaptive jammer

自適應(yīng)動目標(biāo)顯示

Adaptive MTI

加法器

Adder

導(dǎo)納

Admittance

氣懸體干擾

Aerosol jamming

通風(fēng)車

Air blower carriage

空氣濾漬器

Air filter

空中交通管制雷達

Air traffic control radar

機載引導(dǎo)雷達

Airborne director radar

機載動目標(biāo)顯示

Airborne MTI

機載雷達

Airborne radar

機載測距雷達

Airborne range-finding radar

機載警戒雷達

Airborne warning radar

機載截擊雷達

Airborne-intercept radar

空心偏轉(zhuǎn)線圈

Air-core deflection coil

護尾雷達

Aircraft tail warning radar(ATWR)

飛機跟蹤試驗

Aircraft tracking test

全空域錄取

All-zone extraction

換批

Alternate the batch number

調(diào)幅干擾

AM jamming

調(diào)幅調(diào)相轉(zhuǎn)換

AM/PM conversion

模糊函數(shù)

Ambiguity function

模糊圖

Ambiguity pattern

衰減量

Amount of attenuation

放大器

Amplifier

放大元件

Amplifier element

增幅管

Amplitron

幅度鑒別恒虛警技術(shù)

Amplitude discrimination CFAR technique

幅裕度

Amplitude margin

幅度噪聲

Amplitude noise

幅度方向圖

Amplitude pattern

振幅量化

Amplitude quantization

分層

Amplitude quantizing

比幅單脈沖雷達

Amplitude-comparison monopulse radar

幅頻特性

Amplitude-frequency characteristic

幅頻一致性

Amplitude-frequency equalization

調(diào)幅信號

Amplitude-modulated signal

幅值-相位儀

Amplitude-phase meter

模擬移相器

Analog phase shifter

信號的模擬處理

Analog processing of signal

模擬信號

Analog signal

模擬式掃描(連續(xù)式掃描)

Analog sweep

模-數(shù)變換

Analog-to-digital conversion

模擬顯示

Analogue display

模擬測距

Analogue ranging

頻率分析法

Analysis method of frequency domain

解析信號

Analytic signal

角度欺騙干擾

Angle deception jamming

角度截獲概率

Angle intercept probability

角度噪聲

Angle noise

跟蹤角速度和角加速度

Angle tracking velocity and acceleration

角閃爍誤差

Angular glint error

角增量正余弦函數(shù)運算器

Angular increment sine-cosine arithmetic unit

天線

Antenna

天線抗干擾技術(shù)

Antenna anti-jamming technique

天線回零裝置

Antenna back device

天線控制系統(tǒng)

Antenna control system

孔徑型天線的天線效率

Antenna efficiency of an aperture-type antenna

天線電軸

Antenna electrical boresight

天線升降機構(gòu)

Antenna elevating subsiding machine

天線增益

Antenna gain

天線裹冰厚度

Antenna icing depth

天線鎖定裝置

Antenna locking device

天線方向圖

Antenna pattern

天線波瓣自動記錄儀

Antenna pattern automatic recorder

天線座

Antenna pedestal

天線指向

Antenna pointing

天線功率增益

Antenna power gain

天線讀數(shù)機構(gòu)

Antenna reading device

天線風(fēng)洞試驗

Antenna test in tunnel

天線測試轉(zhuǎn)臺

Antenna test turning platform

天線拖車

Antenna trailer

抗有源干擾能力

Anti-active jamming capability

抗轟炸能力

Anti-bomb capability

抗海浪試驗

Anti-clutter test against the sea

防撞信息

Anticollision information

防撞雷達

Anti-collision radar

抗干擾試驗

Anti-jamming test

抗無源干擾能力

Anti-passive jamming capability

反雷達偽裝

Anti-radar camouflage

反雷達復(fù)蓋層

Anti-radar overlay(coverage)

反輻射導(dǎo)彈

Anti-radiation missile

抗飽和

Anti-saturation

抗風(fēng)能力

Anti-wind capability

口面阻擋損失

Aperture blockage loss

口面照射效率

Aperture illumination efficiency

區(qū)域雜波開關(guān)

Area clutter switch

區(qū)域動目標(biāo)顯示

Area moving-target indication

陣列天線

Array antenna

人工線（脈沖形成網(wǎng)絡(luò)）

Artificial line(pulse form network)

人工空間電離干擾

Artificial space ionization jamming

炮兵偵察校射雷達

Artillery target-search and gun-pointing adjustment radar

隨機儀表

Associated instrumentation

天文雷達

Astronomical radar

大氣吸收損耗

Atmospheric absorption loss

天電干擾

Atmospheric interference

氣壓開關(guān)

Atmospheric pressure switch

大氣折射誤差

Atmospheric refraction error

衰減

Attenuation

衰減常數(shù)

Attenuation constant

衰減器

Attenuator

姿態(tài)線

Attitude line

自相關(guān)函數(shù)

Autocorrelaton function

自相關(guān)器

Auto-correlator

相控陣組件的自動檢查裝置

Automatic check device for array elements

自動控制系統(tǒng)

Automatic control system

自動檢測

Automatic detection

自動錄取

Automatic extraction

自動錄取設(shè)備

Automatic Extractor

自頻調(diào)系統(tǒng)的捕捉帶寬

Automatic frequency control system pull-in bandwidth

自頻調(diào)系統(tǒng)的跟蹤帶寬

Automatic frequency control system tracking bandwidth

自動頻率控制

Automatic frequency control(AFC)

自動增益控制

Automatic gain control (AGC)

自動增益控制

Automatic gain control (AGC)

自動噪聲電平調(diào)整

Automatic noise leveling (ANL)

自動相位控制

Automatic phase control

自動改批

Automatically change the batch number

自動編批

Automatically order the batch number

自主顯示器

Autonomous indicator

輔助偏轉(zhuǎn)線圈

Auxiliary deflection coil

輔助偏轉(zhuǎn)板

Auxiliary deflection plates

有效性

Availability

平均功率

Average power

軸向偏焦

Axial offset-focus

軸比

Axial ratio

軸系精度

Axis train precision

方位軸

Azimuth axis

方位驅(qū)動裝置

Azimuth drive device

方位編碼器

Azimuth encoder

方位信息

Azimuth information

方位大齒輪

Azimuth main drive gear

方位分辨率

Azimuth resolution

方位同步傳動裝置

Azimuth transmitting selsyn device