韓國(guó)現(xiàn)代與意法半導(dǎo)體在中國(guó)合資建造世界一流的存儲(chǔ)器前端制造廠

世界兩大半導(dǎo)體巨人意法半導(dǎo)體（紐約證券交易所交易代碼：STM）與韓國(guó)現(xiàn)代半導(dǎo)體（Bloomberg: 000660 KS）今天宣布雙方簽署了在中國(guó)江蘇省無錫市合資建立一家存儲(chǔ)器前端制造廠的合資企業(yè)協(xié)議書，這個(gè)專門用于制造DRAM和NAND閃存的全新的晶圓制造廠將有助于現(xiàn)代半導(dǎo)體（Hynix）DRAM業(yè)務(wù)的穩(wěn)定增長(zhǎng)，而意法半導(dǎo)體公司可通過該廠建立其NAND閃存的產(chǎn)能。該合資公司同時(shí)可有效地拓展成功的NAND閃存制程/產(chǎn)品開發(fā)，并加強(qiáng)兩家公司間的生產(chǎn)制造能力。
工廠選址無錫是因?yàn)樵摰貐^(qū)交通便利，緊臨上海，可提供大量經(jīng)驗(yàn)豐富的技術(shù)人員及工人，基礎(chǔ)設(shè)施完善。這個(gè)先進(jìn)的晶圓制造廠以及超過18,000平米的潔凈廠房配套設(shè)施計(jì)劃2005年年初開始建設(shè)，竣工后，合資企業(yè)將雇用大約1500名員工，運(yùn)營(yíng)初期將裝配兩條先進(jìn)技術(shù)的生產(chǎn)線，其中8英寸晶圓生產(chǎn)線擬定于2006年開始量產(chǎn)，而12英寸生產(chǎn)線將從2007年開始量產(chǎn)，每條生產(chǎn)線的月產(chǎn)能為20000片。新制造廠將會(huì)增強(qiáng)兩家公司尖端技術(shù)的領(lǐng)先優(yōu)勢(shì)，使合資雙方獲得成本競(jìng)爭(zhēng)力極高的制造能力，更加高效地服務(wù)高速增長(zhǎng)的中國(guó)市場(chǎng)。
目前中國(guó)市場(chǎng)占世界半導(dǎo)體市場(chǎng)的14%，在2003年到2008年期間，中國(guó)市場(chǎng)的年復(fù)合增長(zhǎng)率預(yù)計(jì)會(huì)達(dá)到20%以上；而對(duì)于ST來說，在中國(guó)市場(chǎng)的銷售收入已達(dá)到15億美元。因?yàn)樨S富的閃存產(chǎn)品組合（其中包括1千兆的NAND閃存IC），ST存儲(chǔ)器IC在中國(guó)的銷售額正在快速增長(zhǎng)，特別是在電信市場(chǎng)增長(zhǎng)最快。Hynix在中國(guó)的銷售額也占據(jù)了該公司全球銷售的一大部分，這歸功于Hynix多年打造的強(qiáng)大的品牌優(yōu)勢(shì)。
意法半導(dǎo)體公司副總裁兼存儲(chǔ)器產(chǎn)品總經(jīng)理Carlo Bozotti評(píng)價(jià)：“這個(gè)世界一流的晶圓制造廠使ST成為了一個(gè)完整的解決方案提供商，特別是在電信和消費(fèi)電子產(chǎn)品市場(chǎng)上，因?yàn)槲覀兡軌蛱峁┐鎯?chǔ)器、多媒體處理器和單片封裝的系統(tǒng)級(jí)解決方案。ST正在向世界顯示自己的實(shí)力，我們不僅能夠提供復(fù)雜的系統(tǒng)級(jí)芯片和專用的解決方案，還能向范圍更廣泛的客戶群提供先進(jìn)的成本低廉的大批量產(chǎn)品?！?br/>“通過這個(gè)合資協(xié)議，ST與Hynix的關(guān)系上升到了成熟全面的工業(yè)合作伙伴關(guān)系，其中包括對(duì)財(cái)務(wù)及資金方面的責(zé)任和義務(wù)?！币夥ò雽?dǎo)體公司總裁兼首席執(zhí)行官Pasquale Pistorio先生補(bǔ)充道。
現(xiàn)代半導(dǎo)體有限公司的董事長(zhǎng)兼首席執(zhí)行官Eui-Jei Woo先生對(duì)雙方的合作這樣評(píng)價(jià)：“Hynix十分高興能夠擴(kuò)大與ST的合作關(guān)系，在中國(guó)興建一個(gè)世界一流的晶圓制造廠。Hynix相信這個(gè)互惠互利的合作將會(huì)有利于雙方的長(zhǎng)期發(fā)展，經(jīng)過出售非易失性存儲(chǔ)器業(yè)務(wù)完成企業(yè)重組后，2004年Hynix的利潤(rùn)達(dá)到了歷史最高水平。Hynix的產(chǎn)品組合包括高性能服務(wù)器使用的主存儲(chǔ)器、圖形顯示存儲(chǔ)器、移動(dòng)設(shè)備存儲(chǔ)器、消費(fèi)應(yīng)用存儲(chǔ)器和NAND閃存。通過在中國(guó)建廠，使產(chǎn)品組合多樣化，Hynix計(jì)劃擴(kuò)大并鞏固公司在存儲(chǔ)器市場(chǎng)的領(lǐng)導(dǎo)地位?！?
這個(gè)合資企業(yè)將會(huì)加強(qiáng)Hynix的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力，因?yàn)樗鼘⒛軌颢@得300-mm的制造設(shè)施，能夠維護(hù)在中國(guó)市場(chǎng)的領(lǐng)導(dǎo)地位，解決存在及潛在的貿(mào)易問題。新的晶圓制造廠將確保ST在新的設(shè)計(jì)中能夠使用具有成本競(jìng)爭(zhēng)力的DRAM產(chǎn)品及技術(shù)，并滿足特殊客戶的生產(chǎn)需求。
這個(gè)項(xiàng)目的擬定投資額20億美元，合資雙方共同籌措資金（Hynix 67%, ST 33%），其中ST擁有2.5億美元的長(zhǎng)期債權(quán)，中國(guó)政府部門和當(dāng)?shù)劂y行將為合資企業(yè)提供組合融資，其中包括債務(wù)和長(zhǎng)期租賃。ST和Hynix正在辦理必要的政府審批手續(xù)和組合融資事宜。2005年，ST和Hynix的直接投資預(yù)計(jì)會(huì)達(dá)到大約3.75億美元，按1/3 – 2/3的比例注入資金。