ST公布2005年第二季度及上半年收入及收益報(bào)告

日內(nèi)瓦2005年7月26日，意法半導(dǎo)體今天公布了公司2005年第二季度及前半年的財(cái)務(wù)結(jié)果（截止日期2005年7月2日）。
收入、毛利潤和毛利率評述
2005年第二季度凈收入21.62億美元，比第一季度的20.83億美元增長3.8%，比去年第二季度的21.76億美元降低0.4%，銷售收入環(huán)比增長的主要動力源自無線通信和汽車電子應(yīng)用。有幾種應(yīng)用的銷售收入都獲得了兩位數(shù)的同比增長，其中包括汽車電子和無線應(yīng)用。與去年同期相比，數(shù)據(jù)存儲應(yīng)用增長勢頭強(qiáng)勁，銷售收入實(shí)現(xiàn)了兩位數(shù)的增長幅度；然而，這些同比增長卻被消費(fèi)電子應(yīng)用和分銷市場的衰退抵消了。
雖然存儲器和標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品的價(jià)格壓力持續(xù)存在，第二季度的毛利潤仍然提高了4.4%，總計(jì)7.14億美元，2005年第一季度6.85億美元，產(chǎn)量和制造業(yè)績是毛利潤增長的動力。2005年第二季度毛利率33.0%，而第一季度毛利率的為32.9%。
營業(yè)費(fèi)用 
2005年第二季度研發(fā)經(jīng)費(fèi)4.23億美元，而上一個(gè)季度的研發(fā)經(jīng)費(fèi)4.04億美元，研發(fā)經(jīng)費(fèi)環(huán)比增長反映了公司加強(qiáng)產(chǎn)品技術(shù)的開發(fā)活動的決策。2005年第二季度的銷售管理費(fèi)用2.55億美元，2005年第一季度的銷售管理費(fèi)用2.65億美元，2005年第一季度的研發(fā)及銷售管理費(fèi)用總額占銷售收入的31.4%，這個(gè)數(shù)字在第一季度時(shí)為32.1%。
營業(yè)收入、凈利潤和每股收益
2005年第二季度，公司報(bào)告營業(yè)收入1.2億美元，凈利潤2600萬美元，每股攤薄收益0.03美元；相比之下，2005年第一季度公司報(bào)告營業(yè)虧損6800萬美元，凈虧損3100萬美元，每股虧損0.03 美元。
由于公司正在進(jìn)行結(jié)構(gòu)重組計(jì)劃，2005年第二季度公司蒙受固定資產(chǎn)減損、重組費(fèi)用和其它相關(guān)工廠停業(yè)費(fèi)用2200萬美元；這個(gè)數(shù)字還包括5月新公布的削減成本計(jì)劃產(chǎn)生的1600萬美元支出。第四季度重組相關(guān)費(fèi)用計(jì)7800萬美元。
在今年第二季度，所得稅支出包括凈值800萬美元的稅務(wù)優(yōu)惠。 
現(xiàn)金流量和資產(chǎn)負(fù)債表摘要
2005年第二季度營業(yè)活動產(chǎn)生的現(xiàn)金凈額4.09億美元，相比之下，2005年第一季度營業(yè)活動產(chǎn)生的現(xiàn)金凈額3.59億美元。2005年第二季度資本支出3.66億美元，比第一季度的5.64億美元減少2億美元；2005年第二季度凈現(xiàn)金流量*為正2300萬美元，相比之下，第一季度凈現(xiàn)金流量*為負(fù)2.16億美元。
2005年7月2日，ST擁有現(xiàn)金、現(xiàn)金等價(jià)物和可兌換證券16.0億美元；總債務(wù)18.8億美元，財(cái)務(wù)負(fù)債凈額2.76億美元，股東權(quán)益82億美元；2005年第二季度，公司支付每股0.12美元的現(xiàn)金股息共計(jì)1.07億美元。
在第二季度，對公司有效的平均匯率大約為1.30美元對1.00歐元，與第一季度基本持平。
(*)凈現(xiàn)金流量是營業(yè)活動產(chǎn)生的現(xiàn)金凈額（2005年第二季度營業(yè)活動產(chǎn)生現(xiàn)金凈額4.09億美元）扣除投資活動使用的現(xiàn)金凈額（2005年第二季度投資活動使用現(xiàn)金凈額3.86億美元）的剩余現(xiàn)金，不包括購買銷售有價(jià)證券支出的現(xiàn)金和創(chuàng)造的現(xiàn)金收入（2005年第二季度這項(xiàng)活動的沒有收入和支出）。
總裁兼首席執(zhí)行官評述
公司總裁兼首席執(zhí)行官Carlo Bozotti先生在評論2005年第二季度的業(yè)績時(shí)表示：
“ST第二季度的銷售額增長證實(shí)我們在無線通信應(yīng)用拉動的某些重要市場上的收入比上個(gè)季度增長12%，此外，在包括汽車和計(jì)算機(jī)外設(shè)在內(nèi)的若干個(gè)市場上，我們的‘成功設(shè)計(jì)’的數(shù)量也比上個(gè)季度有所增加，在我們計(jì)劃提高產(chǎn)品的市場滲透率的數(shù)字消費(fèi)電子市場上也是如此。”
“毛利率的增長受到價(jià)格壓力的抑制，盡管如此，第二季度毛利率的潛在增長增強(qiáng)了我們的信心，鑒于目前正在實(shí)施中的公司戰(zhàn)略計(jì)劃，我們預(yù)計(jì)毛利率在2005年下半年將會繼續(xù)增長和加速增長?！?
“總之，2005年第二季度，我們在執(zhí)行公司戰(zhàn)略計(jì)劃上取得了優(yōu)異的進(jìn)步，在產(chǎn)品方面，我們已完成將大約1000名工程師重新部署到公司優(yōu)先發(fā)展項(xiàng)目上的計(jì)劃。此外，我們通過降低成本實(shí)現(xiàn)具有重要意義的預(yù)期利潤的計(jì)劃已經(jīng)步入正軌，其中包括最近公布的成本削減計(jì)劃。而且，我們還贏得了幾個(gè)客戶的新設(shè)計(jì)，公司大客戶數(shù)量有明顯增加的跡象。”
2005年第二季度財(cái)務(wù)及營業(yè)附加數(shù)據(jù)  
下面的幾個(gè)表格列出了各產(chǎn)品部門的銷售收入及營業(yè)收入（虧損）分類明細(xì)，以及目標(biāo)細(xì)分市場貢獻(xiàn)的收入。


各產(chǎn)品部門的凈收入及營業(yè)收入（虧損） 
單位：百萬美元    2005年第二季度
產(chǎn)品部門    凈收入    占公司凈收入的%    營業(yè)收入 (虧損)
專用產(chǎn)品部門*     1,235    57.1%    72 
MLD (微控制器、線性產(chǎn)品及分立器件產(chǎn)品部)    459    21.2%    65  
MPG (存儲器產(chǎn)品部)    453    21.0%    (66)
其它 (1)(2)    15    0.7%    (59)
總計(jì)    2,162     100%    12
* 汽車；計(jì)算機(jī)外設(shè)；家電、個(gè)人產(chǎn)品及通信產(chǎn)品部
(1) “其它”項(xiàng)中的凈收入包括子系統(tǒng)的銷售收入和其它沒有分配給產(chǎn)品部門的產(chǎn)品的銷售收入。
(2)“其它”項(xiàng)中的營業(yè)利潤包括固定資產(chǎn)減損、重組成本以及其它相關(guān)停產(chǎn)、開業(yè)費(fèi)用和其它未分?jǐn)傎M(fèi)用等項(xiàng)目，例如：戰(zhàn)略或特殊的研發(fā)項(xiàng)目、某些集團(tuán)公司級的營業(yè)費(fèi)用、專利主張及訴訟費(fèi)用、其它未分配到產(chǎn)品部門的費(fèi)用，以及子系統(tǒng)和其它產(chǎn)品部的營業(yè)收入或虧損。某些成本，主要是以前記在 “其它”項(xiàng)中的研發(fā)成本，現(xiàn)在歸入產(chǎn)品部門中。
專用產(chǎn)品部的收入比上個(gè)季度提高3.9%，營業(yè)收入提高到7200萬美元，增長幅度大約11%。MLD銷售額與上個(gè)季度基本持平，而營業(yè)收入?yún)s降低到6500萬美元；由于價(jià)格壓力持續(xù)影響閃存產(chǎn)品，雖然MPG銷售額比上個(gè)季度增長7.6%，但是，營業(yè)虧損6600萬美元。閃存的銷售額增長16%，達(dá)到2.65億美元。
2005年第二季度各細(xì)分市場的收入明細(xì)
下表估算了在5% - 10%絕對美元數(shù)額區(qū)間內(nèi)2005年第二季度對比2005年第一季度公司在每個(gè)目標(biāo)市場的相對加權(quán)收入。
占凈收的%
汽車電子消費(fèi)電子計(jì)算機(jī)電信工業(yè)及其它    17%17%17%34%15%








所有細(xì)分市場的銷售額都高于上個(gè)季度，電信及汽車市場的同比增長率高于公司3.8%的平均增長率，公司最大的細(xì)分市場電信市場增長10%，其次是增長幅度5%的汽車市場，計(jì)算機(jī)和工業(yè)及其它市場的增長率分別為3% 和1%。消費(fèi)電子市場的銷售額比上個(gè)季度降低4%。
2005年前半年財(cái)務(wù)業(yè)績 
2005年前半年凈收入42.45億美元，比2004年前半年的42.01億美元增長1.0%；毛利潤總計(jì)13.99億美元，毛利率32.9%；相比之下，2004年上半年毛利潤15.30億美元，毛利率36.4%；營業(yè)收入虧損5500萬美元，而去年上半年贏利2.59億美元；凈利潤虧損500萬美元，每股收益0.01美元；相比之下，2004年上半年凈利潤2.25億美元，每股攤薄收益0.24美元；2005年凈利潤包括稅前資本減損、重組費(fèi)用和其它相關(guān)工廠停業(yè)費(fèi)用1億美元；2004年凈利潤包括稅前資本減損、重組費(fèi)用和其它相關(guān)工廠停業(yè)費(fèi)用4500萬美元。
2005年前半年研發(fā)經(jīng)費(fèi)8.27億美元，而2004年前半年的研發(fā)經(jīng)費(fèi)7.47億美元；2005年上半年銷售管理費(fèi)用5.19億美元，2004年前半年的銷售管理費(fèi)用4.69億美元。
2005年前半年，對公司有效的平均匯率大約為1.30美元對1.00歐元，而2004年前半年，對公司有效的平均匯率大約為1.23美元對1.00歐元。
2005年前半年各產(chǎn)品部門的凈收入及營業(yè)收入（虧損）:
單位：百萬美元    2005年上半年
產(chǎn)品部門    凈收入    占公司凈收入的%    營業(yè)收入 (虧損)
專用產(chǎn)品部門*     2,423    57.1%    137 
MLD (微控制器、線性產(chǎn)品及分立器件產(chǎn)品部)    916    21.6%    136  
MPG (存儲器產(chǎn)品部)    874    20.6%    (128)
其它 (1)(2)    32    0.7%    (200)
總計(jì)    4,245     100%    (55)
* (1) 和 (2) 的定義見前表。
前景展望
Carlo Bozotti 評述:“展望今年下半年，在工業(yè)緩慢增長的市場環(huán)境內(nèi)，我們預(yù)計(jì)ST有機(jī)會在幾個(gè)重要市場上擴(kuò)大銷售額，結(jié)合目前正在實(shí)施的戰(zhàn)略計(jì)劃，銷售額增長將會使ST在今年下半年以及2006年提高財(cái)務(wù)業(yè)績?！?
“對于第三季度，根據(jù)目前能夠預(yù)計(jì)到的訂單數(shù)量，我們預(yù)計(jì)銷售額增長幅度在0%到6%之間，第三季度毛利率預(yù)計(jì)大約34%，上下浮動不超過一個(gè)百分點(diǎn)?！?
這項(xiàng)指標(biāo)是以大約1.28美元 = 1歐元的實(shí)際匯率為條件的，這一匯率反映了當(dāng)前的匯率比值以及現(xiàn)有的未確定的購貨合同。


公司最近重大事件
公司的股票補(bǔ)償方案正在從“員工優(yōu)先認(rèn)股選擇權(quán)”向以財(cái)務(wù)業(yè)績?yōu)闂l件的“不享有股票所有權(quán)”的獎勵計(jì)劃轉(zhuǎn)變，在這種情況下，根據(jù)最近召開的股東年度大會通過的動議的規(guī)定，監(jiān)委會已于今年7月加快公司內(nèi)未清員工優(yōu)先認(rèn)股選擇權(quán)的所有權(quán)認(rèn)定工作。
四月，ST與韓國現(xiàn)代海力士半導(dǎo)體公司在中國無錫市合資成立前端存儲器芯片制造廠，此舉進(jìn)一步擴(kuò)大了兩公司之間在NAND閃存芯片上建立的長期的成功的合作關(guān)系。新的制造廠將為ST加快在中國市場的發(fā)展提供先機(jī)，將使ST能夠?yàn)榇罂蛻籼貏e是電信和消費(fèi)市場的客戶提供服務(wù)。
產(chǎn)品，技術(shù)，成功設(shè)計(jì)